close

 

大女兒

自從上了五年級起

聯絡簿裡就多了

" 奉 茶 "

這項 " 功課 "

現在六年級了

這功課依然存在

每天晚上

姐姐就會拿著我的杯子去裝水

然後畢躬畢敬的對我說

媽媽 請用茶

....

有時候看姐姐的動作會覺得很好笑

但又覺得很窩心

雖然它是一項功課

但我享用其中

....

有時候姐姐忘記了

我會 " 理所當然 " 的把杯子給她

我更有理由懶了

 


這天的奉茶多了張小紙條

雖然留紙條不是第一次

但這次的紙條裡多了一些

看不懂的

符號

 

 

本以為又是姐姐的自創文字

後來才知道這是

泰文

六年級大女兒班上轉進了一位泰國同學

和她成了好友

姐姐向泰國同學學了幾句泰文

左上方抬頭文的意思是              媽媽您好

右下方結語處是                 謝謝

不過不管怎麼看

我看起來都差不多啦

姐姐說下回若有學一些長句子

再寫別的給我

 


 

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 螢火蟲老師 的頭像
    螢火蟲老師

    螢火蟲之佳

    螢火蟲老師 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()